解释:弱势英镑如何影响英国对抗气候变化

在新任英国财政大臣夸西·夸滕之前经济增长的小型预算计划在美国，一英镑可以买到大约1.13美元。在金融市场否决该计划后，英镑突然跌至1.07美元左右。不过后来又反弹了，多亏了英格兰银行的大规模干预在美国，人民币汇率仍然不稳定，远低于今年早些时候的水平。

关于这将如何影响人们的收入、住房市场或整体，已经写了很多文章政治和经济条件。但我们想看看为什么疲软的英镑对英国的自然环境和实现气候目标的能力来说是个坏消息。

低碳经济变得更加昂贵

英镑贬值在一定程度上表明，在迷你预算中没有资金支持的税收承诺之后，人们对英国资产的价值失去了信心。政府的目标是实现到2050年零碳排放需要大量的公共和私人投资在太阳能、风能、碳储存、绝缘和电动汽车等能源技术方面。

但投资者信心的丧失可能会破坏这些投资，因为在不确定的经济环境下，企业可能不愿投入所需的巨额预算。由于英镑贬值，这些投资的成本也可能上升，因为这些技术所需的许多材料和投入，如电池，都是进口的，英镑贬值会提高它们的价格。

高利率可能会排除大笔投资的可能性

为了支持英镑和控制通货膨胀，利率预计将进一步上涨。受疫情相关支出和俄罗斯对乌克兰战争的推动，英国已经经历了创纪录的通胀水平。不断上涨的消费价格发展成为一场全面的生活成本危机，燃料和食品短缺、财务困难和企业倒闭在这个冬天的地平线上日益显现。

虽然预期的利率上升可能会缓解生活成本危机，但在我们急需增加低碳投资以实现2050年净零的时候，它也增加了政府借贷的成本。政府的官方气候变化咨询委员会估计到2030年，每年还需要增加40亿到60亿英镑的公共支出。

这些钱中的一部分应该通过征收碳排放税来筹集。但实际上，至少在生活成本危机持续的情况下，如果政府对绿色投资是认真的，它就必须借钱。

不断上升的利率将无情地推高借贷成本，并带来一个艰难的政治选择，似乎使环境与经济复苏对立起来。由于未来任何一届政府都将继承同样的税率，不断贬值的英镑可能会使政府更难采取大规模、快速的环保行动。

进口商品将变得更加昂贵

除了企业的供应价格上升和借贷成本上升之外，它还将导致消费者的进口价格显著上升。鉴于英国的依赖进口在美国，这可能会影响食品、服装和制成品的价格。

在消费者层面，这将立即影响边际支出，因为必要支出(住房、能源、基本食品等)降低了购买环保清洁产品、有机食品或伦理服装等产品的预算。购买“更环保”的产品通常需要四口之家的花费每年2000英镑．

相反，人们可能不得不依赖更便宜的商品，但这些商品也会产生更大的温室气体足迹，并因污染和浪费增加而对环境产生更大的影响。

当然，一些支出的改变对环境是有利的，例如，如果人们少开车或少去国外度假。然而，从迷你预算减税中受益最多的高收入个人受英镑贬值的影响较小，他们往往会受到影响飞的更，买更多的东西，并且拥有多辆车和更大的房子需要取暖．

这对英国社会的不平等和不公正提出了深刻的问题。随着燃料贫困和食品银行的使用增加，我们将看到最富有人群的购买力上升。

接下来是什么

加息增加了政府债务的还本付息成本，也增加了新借款的成本。一项估计称，新减税和更高的借贷成本给政府带来的综合成本差不多£2500亿．政府收入的大幅减少减少了可用于减缓气候变化和改善基础设施的预算。

政府的增长计划似乎也基于通过水力压裂等技术增加化石燃料的使用。鉴于几乎没有证据表明经济增长与资源使用完全脱钩，反对派的“绿色增长的提议也不太可能以到2050年实现净零碳和避免灾难性气候变化所需的速度去碳。

因此，我们认为，英国需要的不是为了GDP增长而增加进入经济的能源和材料，而是经济重新定位这质疑了增长本身的必要性，并将其导向社会平等和生态可持续性。

本文转载自谈话根据创作共用许可协议读了原文．

阅读所有最新消息，热门新闻，板球的新闻，宝莱坞的新闻，
印度的新闻和世界杯预选赛直播在线观看娱乐新闻在这里。继续关注我们脸谱网，推特和Instagram．