赔偿条款是什么，放弃它将如何加速COVID-19疫苗到达印度

编者按:这篇文章已被替换，因为有报道称，印度已通过全球疫苗共享计划获得了750万剂Moderna的COVID-19疫苗，但关于赔偿条款的共识增加了疫苗到达的不确定性因素。

＊＊＊

疫苗制造商Moderna和辉瑞公司准备向印度提供他们的COVID-19疫苗，前提是印度政府公司赔偿他们因使用他们的疫苗而产生的任何责任。

据报道，“赔偿条款”是这两家疫苗制造商不进入印度的主要原因之一，尽管印度疫苗严重短缺，而且印度多个邦政府正在进行独立招标。

什么是赔偿?

牛津英语词典对(对某物)赔偿的定义是＂对损害或损失的保护，尤指对发生的任何损害或损失进行赔偿的承诺”。

这个词最常用于合同和保险行业。例如，汽车保险只赔偿一次在发生车祸时，对任何索赔进行赔偿。在索赔的情况下，保险公司支付索赔人，而不是车主，受条款和条件。

辉瑞和Moderna寻求什么赔偿?在目前的情况下，辉瑞和Moderna都在寻求法律赔偿，以避免因使用疫苗而产生的任何责任。鉴于大多数COVID-19疫苗已获准在特殊情况下紧急使用，它们对人体的影响有很多需要进一步研究。虽然阿斯利康/Covishield疫苗的一些危及生命的副作用已经为人所知，但其他副作用如a心肌炎和辉瑞的COVID-19疫苗之间可能存在联系目前仍在调查中。很久以后还可能出现其他长期的不良影响。印度药品制造商Cipla与Moderna公司合作，将其mRNA疫苗引入印度，该公司已经要求赔偿Moderna疫苗引起的任何不良反应或并发症。该公司引用了美国反措施伤害赔偿计划(CICP)以及英国、加拿大、欧盟、新加坡甚至世卫组织领导的Covax的类似计划的例子，这些计划保护疫苗制造商/分销商免受索赔，并承担赔偿负担，以支持其对相同的需求。辉瑞也在寻求法律保护，不承担任何责任。事实上，它的赔偿要求一直是一个主要障碍。尽管一再要求，但该公司迄今拒绝与邦政府讨论疫苗供应问题，而是寻求与中心进行讨论。而寻求保护的确切性质只有在采购订单公布后才会为人所知。取消赔偿条款将如何帮助解决印度疫苗短缺问题根据该报告，印度计划在2021年底前提供约2.16亿剂疫苗，这大致足以为18岁以上的成年人(9亿至9.5亿)接种疫苗英国广播公司报告．然而，这还不包括2011年人口普查中剩下的3 - 3.5亿年轻人口，专家称，随着病毒进一步变异，这些人感染的风险更大。尽管有报道称，印度预计将从辉瑞公司购买5000万剂疫苗，但这些公司愿意出售的剂量尚未得到官方的明确说明。Niti Aayog的VK Paul博士曾在5月份表示，辉瑞公司已表示在未来几个月内可提供一定数量的疫苗，但它已“要求对所有国家赔偿责任”。

但如果报道的数字是真的5000万剂辉瑞疫苗应该足以为所有12至18岁的儿童接种疫苗(根据2011年人口普查数据，超过18%的印度人口年龄在9岁以下)。

辉瑞公司的疫苗对儿童的疗效为100%。

除了辉瑞公司的mRNA疫苗，到目前为止，还没有疫苗批准用于儿童．包括Moderna和强生以及印度本土的COVAXIN在内的几个候选药物正在进行试验。SII的Covovac是另一种候选药物，但尚未开始试验。然后是艾哈迈达巴德Zydus Cadila据报道，该公司正计划为5至12岁的儿童测试其ZyKov-D疫苗。

Moderna的疫苗已经证明12-17岁儿童有效率93%在2/3期试验中，第一次注射后和第二次注射后两周100%。Cipla预计将提供5000万剂Moderna疫苗，但这些疫苗要到2022年才能供应。

印度是否向其他国家提供赔偿

不。印度什么都不给对COVID-19疫苗制造商的保护预防因注射疫苗而引起的任何并发症或不良反应。

印度血清研究所和巴拉特生物技术公司分别是Covishiled和Covaxin的制造商，它们必须向当局报告因使用疫苗而引起的所有健康并发症。

印度政府和印度疫苗制造商签署的采购订单称:“根据CDSCO/药品和化妆品法/DCGI政策/批准，公司应对所有不利情况负责。报告在《经济时报》．