狂野西部时代的宝莱坞是一流的,但我不想回到那里:阿努帕玛·乔普拉

阿努帕玛·乔普拉的新书《我心中的一个地方》是她与她所报道的电影行业的演变的缩影——从“狂野西部”时代宝莱坞的一名初出头角的记者,到“嫁给黑帮”,同时建立了三个主要的电影组织。

Devansh沙玛 2022年1月24日17:15:21 IST
狂野西部时代的宝莱坞是一流的,但我不想回到那里:阿努帕玛·乔普拉

阿努帕玛·乔普拉在她的书《我心中的一个地方》的封面上

    Anupama Chopra身兼多职,包括娱乐新闻门户网站的创始人世界杯预选赛直播在线观看电影的同伴,Jio MAMI孟买电影节导演,影评人协会主席。但是她的新书在我心中有一席之地的展览中,她梳理了她在电影领域的个人最爱,掸去了作家帽子上的灰尘,多年后她又回到了作家的帽子上。

    在一次独家采访中,乔普拉坐在桌子的另一边,回答了在数字新闻时代写一本书的马拉松式的问题,她从她的作家家庭中学到了什么,以及她如何在这个领域不断前进的同时保持客观的盔甲完好无损。

    以下是经过编辑的节选:

    你的“致谢”部分的第一句话是,“这不是一本引起大流行的书。”虽然我认为,大流行一定在其形成过程中发挥了关键作用。你同意吗?

    大流行在某种程度上起到了作用,让我有时间写这本书。在我写的时候没有想清楚就开始写这个有点鲁莽,但我就是想这么做,所以我承诺了。事实证明,这是一个完美的时机,因为我们进入了一级防范禁闭。我有时间,所以我能够投入我需要的那种工作,重新观看所有的电影,思考它们,然后写这本书。所以是的,从这个意义上说,它确实在这本书的形成过程中发挥了作用。

    你之前写过几本关于电影的书,包括Dilwale Dulhania Le Jayenge:《现代经典》(2002)宝莱坞之王:沙鲁克汗和印度电影的诱人世界(2007)卡塔尔世界杯4强赔率而且肖雷:经典之作(2000),你因此获得了国家奖。是在我心中有一席之地更容易写,因为它更广泛而不是密集?写关于单一实体的书比写关于多个实体的书更费力吗?

    那些(关于单一实体的)更难写。我认为当你写一本书时,在某种意义上,它确实有助于你打破它。它更容易处理,尽管实际研究中所做的工作是完全相同的。但绝对的,它更容易写,因为结局更接近。大概1200到2000个单词;不是3万到4万字。所以,肯定更简单。

    狂野西部时代的宝莱坞是极好的,但我不想回到那里

    《Sholay: The Making of a Classic》的封面,让Anupama Chopra获得了国家奖

    你写上一本书已经有一段时间了。你继续写作,但主要是为你的剧本电影的同伴回顾和推荐视频片段。远距离写书的技巧与数字新闻的即时痛苦和快乐有何不同?

    这和为电影的同伴成为一名数字记者,还写了一本书。

    书是完全不同的肌肉。非常孤独。这是即时满足的反面。它是尽可能多地延迟满足的程度。

    因为你写完之后,需要一年的时间才能出版。如果你足够幸运能出版作品,你不会马上成为一线摇滚明星。如果有几千人阅读,你就很高兴了。这是一个艰苦的过程,但这是一个独特的、非常有益的艰苦过程。所以我很高兴我又回来了。

    你要清楚你在书中的建议清单不是详尽的。你的心一直在进化,为电影、空间和你爱的人腾出空间。电影节让你欣赏世界电影,流媒体让你了解南印度的地区电影。卡塔尔世界杯4强赔率你学习曲线的下一个目标是什么?

    而是学习如何更深入地解读一部电影。作为一个在主流宝莱坞和好莱坞长大的未经训练的评论家,我对叙事和人物的反应最强烈,但我想更多地了解电影制作人在故事中嵌入的技巧、层次和隐喻。作为一名英语文学专业的学生,我想用以前读书的方式来读电影!

    虽然我认为印度主流电影是一种可以满足任何情绪的泰利,但你认为只有当你处于某种情绪或头脑空间时,你才能以更安静的方式消费电影吗?你会经常重温这些吗?

    事实上,对于所有的电影来说,你都需要特定的情绪或头脑空间。我不认为你只需要在观看更安静的电影,更理性的电影时才需要有特定的情绪。当然,这需要更多的工作。这就是你可能需要投资的电影。这不是被动的观看,你只是坐着,让它冲刷你。你确实需要保持头脑清醒。我认为所有的电影都是一种情绪,即使是宝莱坞大片。

    狂野西部时代的宝莱坞是极好的,但我不想回到那里

    阿努帕玛·乔普拉在2015年戛纳电影节采访艾西瓦娅·雷·巴克强

    我采访你丈夫的时候Vidhu Vinod Chopra为了他的回忆录不用剧本的,他提到他的观影品味和你截然不同。那么乔普拉一家是如何决定一起看哪部电影的呢?

    是啊,乔普拉一家很难决定一起看什么。笑).因为我们的口味非常非常不同。还有一些孩子也有非常特殊的口味。但我们通常会转向好莱坞主流电影。我想每个人都会说:“好吧,愿意试一试。”我们通常只在周六晚上坐在一起,在这种情况下,你最想要的就是一个大爆米花艺人。在封锁期间,我们查了所有的速度与激情电影,非常有趣!所以,也许这些都是我们都同意的电影,否则我们就决定花时间分开,看每个人都想看的电影。

    说到乔普拉/钱德拉家族,这是一个作家的家庭,从你的母亲Kamna钱德拉[的编剧Prem Rog, Chandni,1942:一个爱情故事),兄弟维克拉姆·钱德拉[的作者神圣的游戏),妹妹Tanuja钱德拉(编剧扎克姆的Dil To Pagal Hai,卡瑞布·卡瑞布单身,以及著有Bijinis女性]给丈夫Vidhu Vinod Chopra[的编剧帕林达,Mission Kashmir, Munna Bhai MBBS给女儿Zuni Chopra[的作者会说话的房子].作为一个作家,你从他们身上学到了什么?

    要明确地告诉你我是从母亲、兄弟、姐妹、丈夫或女儿那里学来的这一点并不容易。是的,这是一个作家的家庭,我们都喜欢书面文字和讲故事。我妈妈是开创这一切的人,至少对钱德拉家来说是这样,因为她是家里第一个艺术家。家里的每个作家都有不同的风格,比如我女儿非常非常喜欢奇幻小说。我哥哥做他该做的事。至少在阅读方面,我丈夫更喜欢印度文学,因为他学英语的时间要晚得多。对我来说,英语就是我的全部,因为这是我思考的语言。但总的来说,我从他们身上真正学到的是坐下来工作的严谨,并坚持下去,直到它出现。这是一个艰难的教训。尤其是现在,我们的注意力都像金鱼一样长,这是非常非常困难的。笑).灵感来自于他们所有人。

    狂野西部时代的宝莱坞是极好的,但我不想回到那里

    Anupama Chopra和丈夫Vidhu Vinod Chopra

    我采访了Irfan她是电影访谈节目的主持人Guftagoo他感叹道,他发现自己不可能为了接近名人而在“公关丛林”中穿行。当你刚出道时,你是否也怀念宝莱坞“狂野西部”时代的那种直接接触或个人接触?

    是的,当然。个人接触和直接接触也是我怀念的东西。我刚出道的时候,你得从一个工作室跑到另一个,跟那里的人聊天。就是这么简单。但也有大约15名记者。现在,一场新闻发布会平均有300人参加。我完全理解这已经不可能了。我确实怀念那种个人接触,但我喜欢现在的电影行业更加专业,有各种各样的内容,作家得到了如此多的尊重和权威。这是最近才发生的,尤其是随着流媒体的出现。是的,狂野西部时代的宝莱坞是一流的,但我认为我们收获了很多。 And I wouldn't wanna go back there.

    我记得当您在2015年访问我的大学Xavier's Mumbai时,敦促我们学生参观孟买电影节(MAMI),在您的请求中有一种确信的感觉,尽管电影节即将关闭,但事情会得到解决。然后在2019年,你告诉我你在让MAMI自立的过程中长出了白头发。现在这个节日已经站稳了脚跟(我想说传承Kiran和Kalpana Nair),你认为自己在MAMI的进一步发展中扮演什么角色?

    说实话,就像你说的,妈咪的两只脚传承Kiran和Kalpana。我只是Wo Jo kehte hain na,备用轮胎(笑)。[在早些时候的一次采访中,她进行了同样的比较:“我不敢相信我引用了我丈夫的话,但维诺德曾经说过,Rajkumar Hirani和Abhijat Joshi是他作品中的主角,他只在需要的时候才会介入,就像一个继父。只有当他们有无法解决的问题,或者需要我的指导,或者想要参与的时候,我才会被要求介入。但说真的,这是他们的节目。我只是名义上的领袖,作为他们的啦啦队长给他们打气,激励他们,尽我所能提供帮助。但说实话,这并不多。正是她们的所作所为成就了MAMI。

    狂野西部时代的宝莱坞是极好的,但我不想回到那里

    Smriti Kiran (Jio MAMI孟买电影节艺术总监)和Anupama Chopra

    最后,我称之为偶然的运气的问题。我与电影行业有超过25年的联系,首先是通过你的母亲,然后是一名记者,后来“嫁入黑帮”, “就像你说的,你如何以一个影评人所需要的客观性来驾驭这个空间?有什么实用的小技巧吗?

    首先,你必须接受这样一个事实:你不是来这里交朋友和影响别人的。你必须明白,你说的话可能会让你失去机会,让你不受欢迎。如果你不能处理这些,那就当电影记者比当影评人好。因为如果你来自一个诚实正直的地方,你说出你的真相,那么没有办法不让人们不开心。你如何客观地处理这些问题?这是一个艰难的问题,但我们都能做到。你的声音和镜头逐渐进化。唯一的问题是,我们在业内没有太多朋友。所以我们没有和他们交往。那就很难了。 And I never review anything my family is involved in in any way. I think that's also a big asset because it tells people out there what you stand for you, that you are coming to your job from a place of integrity. And that's all really that youy can do.

    《我心中的一个地方》由企鹅出版社出版。

    更新日期: